Por Luciano Hortencio
BAHIANO, Manuel Pedro dos Santos, nascido em Santo Amaro da
Purificação, interpreta AI PHILOMENA, Canção italiana, denominada VIVA
GARIBALDI, com adaptação de J. Carvalho Bulhões.
Gravação de 1915.
Disco original Odeon/Casa Edison número 120988. Com o fim do
mandato presidencial do marechal Hermes da Fonseca, apelidado pelo povo de “seu
Dudu”, surgiram sátiras a sua fama de agourento, como esta aqui. A letra se
refere a um sarau no Palácio do Catete, em 1914, quando a primeira dama Nair de
Tefé tocou ao violão o “Corta-jaca”, de Chiquinha Gonzaga, causando grande
escândalo e protesto até mesmo de Ruy Barbosa, na tribuna do Senado. Samuel
Machado Filho.
Trata-se de uma adaptação da popularíssima polca “Uma canção
italiana”, parodiada a torto e a direito no Brasil — a mais famosa talvez tenha
sido a cantiga de roda “Viva Garibaldi”. No caso de “Ai, Philomena”, composta
para a peça de teatro-revista do mesmo nome, brinca-se com o marechal Hermes da
Fonseca, presidente da República de 1910 a 1914, que acabara de deixar o
governo.
Alguns esclarecimentos, AQUI
Nenhum comentário:
Postar um comentário